´O Jornalismo Cultural e as novas linguagens estéticas e textuais´ é um dos temas do V Congresso Brasileiro de Comunicação Social. Confira matéria da edição de 09/09/08 da Folha de Pernambuco sobre algumas das estéticas da linguagem.

“É pegar ou largar.” “O seguro morreu de velho”. Admirador de expressões populares como essas, o professor de Comunicação, Wilson Garcia, lançou ontem, na Livraria Cultura, o livro “Estratégia, Linguagem e Informação - o modelo linguístico da revista Veja, a publicidade e as expressões populares”. A obra é resultado de dois anos de pesquisa, realizada durante o seu mestrado na Faculdade Casper Líbero, em São Paulo.

O autor analisou exemplares da revista Veja de 1991 e de 2001, para estabelecer um ligação entre a linguagem da revista nesse período de dez anos. “Constatei que a publicação vem, ao longo do tempo, utilizando como modelo linguístico o uso de expressões populares. As palavras podem ser alteradas, mas não o sentido. Por exemplo, há uma matéria cujo título foi “Entre o barranco e a avenida”. Essa alusão à frase original - Entre a cruz e a espada - atinge o imaginário dos leitores, aproximando-os da proposta do periódico”.

Com 45 anos de atuação no Jornalismo e com larga experiência em Publicidade, Garcia aliou seus conhecimentos neste estudo. “Eu divido a minha análise em duas áreas: a do material informativo da revista e a dos anúncios publicados nela. E percebi que há uma comunicação forte entre eles, pois ambos se servem de ditados para chegar ao público-alvo”, explica.